James Hotchkiss Technische Übersetzungen
James Hotchkiss Technische Übersetzungen

Fachgebiete / Special Fields

Hauptarbeitsgebiete: Industrie allgemein (insbesondere: Chemie, Energietechnik und Wasserversorgung)

Juristische Texte (insbesondere: Gesellschaftsrecht, Bilanzrecht)

 

Spezialgebiete:

NDT / zerstörungsfreie Prüfungen

Jahresabschlüsse

 

 

Languages / Sprachen

Übersetzungen Deutsch-Englisch und Französich-Englisch

(als "native speaker" / englischer Muttersprachler)

 

 

Meine Qualifikation / My Qualifications

 B.A. Modern Languages (Französisch und Russisch) - Universität Manchester/U.K. sowie

Industrie- und Handelskammer Düsseldorf, 1990, staatlich anerkannter Übersetzer für die deutsche Sprache (Prüfung DE-EN, EN-DE)

 

 

 

 

 

DruckversionDruckversion | Sitemap
© James Hotchkiss Technische Übersetzungen